-
1 componente del sistema
El diccionario Español-ruso económico > componente del sistema
-
2 órgano de ajuste
сущ.тех. блок регулировки, выходной управляющий элемент, исполнительный элемент системы регулирования управления, исполнительный элемент системы системы управления, регулирующий орган -
3 elemento de control
сущ.1) тех. узел системы управления, управляющий элемент, элемент системы управления2) прогр. элемент управленияИспанско-русский универсальный словарь > elemento de control
-
4 elemento de control
-
5 bloque
сущ.1) общ. группа зданий, каменная глыба, квартал, колода, массив, обрубок, пакет, чурбан, глыба (камня, металла), обломок скалы2) тех. узел, устройство (напр., ввода или вывода), блок (строительный элемент)3) стр. (каменный) блок4) ж.д. блок-участок, блокпост5) экон. часть модели, элемент системы, совокупность6) полит. блок7) спец. (глыба) кабан -
6 bloque
m1) совокупность, блок2) блок, часть модели, элемент системы•- bloque aritmético
- bloque autónomo
- bloque de codificación
- bloque de control de los datos
- bloque de datos
- bloque económico
- bloque de entrada
- bloque funcional
- bloque general
- bloque de información
- bloque inicial
- bloque de mando
- bloque monetario
- bloque de salida -
7 componente del sistema
сущ.экон. элемент системыИспанско-русский универсальный словарь > componente del sistema
-
8 punto de multiplicación
сущ.тех. множительный элемент (точка системы, в которой происходит умножение входных величин)Испанско-русский универсальный словарь > punto de multiplicación
См. также в других словарях:
элемент системы — Активный компонент компьютерной системы/сети. Например, автоматизированный процесс или множество процессов, подсистема, человек или группа людей, которые обладают отличительным набором функций (МСЭ Т Х.1141). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Элемент системы — [element of a system] часть системы, которая рассматривается без дальнейшего членения как единой целое, его внутренняя структура не является предметом исследования. Выбор элемента как первичной единицы определяется характером и задачами модели… … Экономико-математический словарь
элемент системы — 4.18 элемент системы (system element): Представитель совокупности элементов, образующих систему. Примечание Элемент системы является отдельной частью системы, которая может быть создана для выполнения заданных требований. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Элемент системы автоматического управления или регулирования — Составная часть схемы, которая имеет единую конструкцию, разъемное соединение, выполняет в изделии одну или несколько определенных функций (усиление, преобразование, генерирование, формирование сигналов) и требует проверки на стенде или в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы управления, связанный с обеспечением безопасности — Элемент или компонент(ы) элемента в системе управления, которые реагируют на входные сигналы и вырабатывают выходные сигналы, связанные с обеспечением безопасности. Примечание Комбинированные элементы системы управления, связанные с обеспечением… … Справочник технического переводчика
элемент системы выпуска — Одна из индивидуальных составных частей, из которых состоит система выпуска. Элементами системы выпуска являются: выпускной коллектор, выпускной трубопровод и патрубки, выпускная труба, собственно система снижения шума. Если двигатель снабжен… … Справочник технического переводчика
элемент системы снижения шума — Одна из составных частей системы снижения шума. К этим элементам относят выпускные трубопроводы, резонатор (резонаторы), собственно глушитель (глушители) и т.п. Примечания 1. Воздушный фильтр рассматривают в качестве элемента в том случае, если… … Справочник технического переводчика
элемент (системы) регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control componentregulating element … Справочник технического переводчика
элемент системы управления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN control component … Справочник технического переводчика
Элемент системы автоматическою управления или раулирования — Составная часть схемы, которая имеет единую конструкцию, разъемное соединение, выполняет в изделии одну или несколько определенных функций (усиление, преобразование. генерирование, формирование сш налов) и требует проверки на стенде или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы, влияющей на изменение уровня внутреннего шума — 3.2 элемент системы, влияющей на изменение уровня внутреннего шума: Любой отдельный элемент автотранспортного средства: элемент упругой подвески кузова, двигателя, коробки передач (силового агрегата), раздаточной коробки, карданного вала, системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации